সুধীন্দ্রনাথ দত্তর কাব্যগ্রন্থের ভূমিকায় বুদ্ধদেব বসু বলেছিলেন যে “সুধীন্দ্রনাথ দত্ত এমন একজন কবি যাঁর প্রতিভার প্রাচুর্যের কথা ভাবলে প্রায় অবাকই লাগে যে কবিতা লেখার মতো একটি নিরীহ, আসীন ও সামাজিক অর্থেনিষ্ফল কর্মে তিনি গভীরতম নিষ্ঠায় আত্মনিয়োগ করেছিলেন”। ইংরেজি প্রতিশব্দ ‘genius’ বা ‘প্রতিভা’ শব্দের ব্যঞ্জনার মধ্যে না গিয়ে কিংবা ‘স্বভাব কবি’ না বলে তাঁকে ‘স্বাভাবিক কবি’ বলাই শ্রেয়। আধুনিকতার কাব্যতত্ত্ব ও সুধীন্দ্রনাথ দত্ত বইটি লেখকের তুলনামূলক সাহিত্য বিভাগে দীর্ঘ গবেষণার ফসল। এই বইটি রচনার ক্ষেত্রে বিভিন্ন প্রকার বইপত্র, রেকর্ড এবং বিশেষ করে সুধীন্দ্রনাথ দত্তের বহুবিধ পাণ্ডুলিপি বিশেষ ভাবে সাহায্য করেছে। কবি থেকে কবিতার দিকে নয় বরং কবিতা থেকে কবির জীবনের দিকপথ প্রশস্ত হয়েছে এই বইয়ের পরিসরে। অমিয় দেব অমূল্য ভূমিকা লিখে বইটিকে সমৃদ্ধ করেছেন।